|
Bloopers
Hoeveel mensen een
tekst voor het drukken ook nakijken en hoe nauwkeurig ze ook lezen,
spelfouten en bloopers blijven er altijd in zitten. Bekende schrijversbloopers zijn zaken als lieden die glad geschoren begonnen en een halve dag verder een weelderige snor blijken te dragen. De postbode die, bij nauwkeurig natellen, post bezorgt op zondag, een auto die halverwege van merk verandert. In elk boek maak je dit soort fouten, vooral in zo'n lang boek als SCHADUWSCHEPEN. Zo wees mijn vrouw mij een paar dagen nadat het boek in de boekhandel lag, fijntjes op bladzijde 73 waar ik het ineens over Amersfoort en de Eem heb, terwijl dat Utrecht en de Vecht moeten zijn... Gelukkig blijft het daarbij. De reden is dat ik het verhaal eerst inderdaad in Amersfoort liet spelen en later besloot dat Utrecht toch beter was. Nu ja, beterschap in de tweede druk dan maar. |
|